Manolo, María a Joaquin jsou tři kamarádi z jedné vesnice v Mexiku. Oba kluci jsou do Maríi zamilovaní, čehož využijí La Muerte a Xibalba, kteří vládnou dvěma světům zemřelých, a uzavřou sázku týkající se této trojice. La Muerte vládne světu vzpomínaných, kde je veselo, ale Xibalba vládne světu zapomenutých, kde je pusto a velmi smutno. Xibalba navrhuje, že pokud vyhraje sázku, vymění si s La Muerte trůny. La Muerte neumí sázce odolat. Dvojice soutěží o to, koho si María nakonec vezme. La Muerte sází na Manola, který je velmi citlivý a miluje hru na kytaru. Xibalba sází na Joaquina, který se chce stát velkým bojovníkem jako jeho otec. La Muerte v převleku požehná Manolovi, aby měl vždy čisté a upřímné srdce. Xibalba dá svému chlapci medaili, se kterou ho nemůže nikdy nikdo porazit ani zranit. Brzy po této události se María stěhuje do Španělska, protože její otec chce, aby z ní vyrostla dáma. Kluci zůstávají doma a učí se svým řemeslům – z Joaquina bude voják a z Manola má být toreador, aby dodržel rodinnou tradici, ale jemu se tento osud moc nelíbí. Když se María po letech vrátí, je z Joaquina nepřemožitelný hrdina a na Manola čeká první býčí zápas, na který se María přijde podívat, a ocení, že Manolo na konci býka nezabil. Manolův otec je ale opačného názoru a je na syna velmi naštvaný. Ještě tu noc požádá Joaquin Maríu o roku, ale María z toho nadšená není, takže mu neodpoví. Ani Manolo se nevzdává a zve Maríu na tajnou schůzku, kam María nakonec přijde. Dvojice se skoro políbí, ale Maríu uštkne had, kterého na Manola poslal Xibalba. María se zdá mrtvá a všichni z toho obviňují Manola, který pak Xibalbu požádá, aby ho zabil také, jen tak může být opět s Marií. Manolo se po smrti dostává do světa vzpomínaných, kde se setkává s celou rodinou. Manolo hledá Maríu a má mu v tom pomoct La Muerte, ale na jejím trůně sedí Xibalba. Od Xibalby se Manolo dozví, že María nezemřela, takže Manolo zemřel jen proto, aby Xibalba vyhrál sázku. Manolo je naštvaný, že Xibalba podvedl La Muerte, a je odhodlaný se dostat do světa zapomenutých, aby jí vše řekl. Cesta je velmi těžká, ale Manolo ji zvládne a doprovází ho na ní jeho matka a dědeček. Když se nakonec Manolo dostane k La Muertě, je s nimi i muž nazývaný Svíčkař, který dohlíží na rovnováhu v posmrtných světech…
The Book of Life
Kniha života

Komentáre k online filmu